徐学释词
一璺直入等十则
芟莽开荆 《闽游日记后》：徐霞客艰难攀援一线天后，与僧“由明峡前行，芟莽开荆，不半里，又得一洞。”芟莽开荆，指拨开茂密的长草和灌木枝条，形容前行困难。芟shān，除去；莽，茂密长草；开，拨开；荆，灌木，荆条。
洵不诬称 《闽游日记后》：“上下俱成叠臺双阙，‘浮盖仙坛’，洵不诬称也。”洵不诬称，确实不是瞎说。洵xún：实在，确实;诬：诬蔑，瞎说。
玉筯 用白玉制成的筷子（筯zhù，筷子）。《闽游日记后》：“而左山夹处，有泉落坳隙如玉筯。”这时玉筯比喻分股的垂直落下的细长的泉水。
漳州司理署 《闽游日记后》开篇：“庚午春，漳州司理叔促赴署”，《闽游日记后》篇末：“明日，抵漳州司理署”。“漳州司理叔”，指在福建省漳州府担任司理职务的徐霞客的叔父徐日升。司理是推官的俗称，又俗称司李，正七品，次于正六品通判。司理执掌民事、刑事诉讼、审讯、监狱之事。司理署指司理衙门。
瀹茗 瀹茗yué míng，煮茶。《游天台山日记后》：“下一岭，丛山杳冥中，得村家，瀹茗饮石上。”
层亘 浮屠 兀立 攒翠 层亘，重叠联绵；浮屠，宝塔；兀wù立,耸立；攒翠，齐集的翠树。《游天台山日记后》：“仰视丹霞层亘，浮屠标其巅，兀立于重岚攒翠间。”
嶂 一璺直入 《游雁荡山日记后》：“自灵峰西转，皆崇岩连嶂，一开而为净名，一璺直入，所称一线天也；再开而为灵岩，叠嶂迴环，寺当其中。”嶂：直立像屏障的山峰。璺：wèn,陶瓷器具上明显的裂痕。这里有下划线的是嶂名，这许多重叠迴环的障峰像直立的屏障，间距很狭，粗看像陶瓷器具上的裂痕，所以为急于探雁荡湖的徐霞客、徐仲昭及僮仆直接进入狭小的间隙，长驱直入。这样就容易理解“一璺直入”了。成语有“打破砂锅璺（也可作问）到底”。
九天曳帛 曳，yè,拖，拉，牵引；帛，白布。《游雁荡山日记后》：徐霞客和徐仲昭“踞石碛而坐，仰视迴嶂逼天，峭峰倒插，飞流挂其中，真如九天曳帛者。” “真如九天曳帛”：真像高空垂下的白布。古人常以直下的飞瀑雅称为瀑布、布泉、飞布、悬布、悬流、悬素、水帘、匹练、挂练、曳帛、银河落、垂水、天绅、玉龙等。
屼嵲 wù niè,山峰高耸貌。《游雁荡山日记后》：“从灵岩至马鞍岭，凡四里，而崇峦屼嵲，应接不暇。”
崦嵫 yān zī,山名，古代神话指太阳落山的地方，《山海经》、《离骚》都有记载。现山在甘肃。《游雁荡山日记后》：徐霞客和徐仲昭“踰岭，日色渐薄崦嵫。二里，西过大龙湫溪口。”
（陈锡良 辑）
